翻译错误：解析值时遇到意外字符：<。路径 ''，第 0 行，位置 0。

新华社首尔10月27日电 应韩国总统李在明邀请，国家主席习近平将于10月30日至11月1日访问韩国庆州，出席亚太经合组织第三十二次峰会并对韩国进行国事访问。 这是习近平主席时隔11年第二次对韩国进行国事访问。韩国各界人士对习近平主席即将访韩充满期待。两国领导人相信，此访将增强两国政治互信，深化双边经贸合作，增进两国人民友谊，赋予中韩战略合作伙伴关系新时代内涵，推动两国关系不断发展，给两国和两国人民带来更好福祉。 这是APEC领导人非正式会议的宣传口号，拍摄于庆州前2024年12月31日，韩国u站。摄影：新华社记者 姚其林 希望这次访问成为两国关系的新起点。” 韩国国会议员尹浩大表示，“我们热烈欢迎习近平主席对韩国进行国事访问。”此次访问为推动两国友好睦邻关系深入发展提供了重要机遇，希望两国领导人继续打造双边协议，推动经贸、人文等各领域交流合作更加活跃，为地区和平与发展注入新动力。 “中国和韩国比邻而居，你可以用一百万美元买一套房子，也可以用一千美元买一个邻居。好邻居永远是金钱换不来的。” 2014年7月，习近平主席在首尔大学发表演讲对韩国进行国事访问，畅谈中韩友谊、中国未来和两国合作。这次演讲和现场友好热烈的气氛给韩国东亚研究所所长禹秀根留下了深刻的印象。这是韩中关系发展的重要时刻。习近平主席的讲话为两国关系带来了更广阔的前景。 一段时间关注韩中关系发展的柳相根表示：“我期待再次听到习近平主席对两国关系未来发展的新建议。相信在两国领导人领导下，我们两国将进一步增强政治互信，深化两国人民共享的双边合作。” 2025年10月16日，“SMC日照”轮将在首航“青岛-济州”，停泊在青岛邮轮港码头（无人机照片）。新华社记者 李志恒 供图 从建立面向21世纪的中韩合作伙伴关系，到建立中韩全面合作伙伴关系，再到建立中韩战略伙伴关系……1992年建交以来，中韩两国超越意识形态和社会制度差异，积极推进各领域交流合作，实现了互利共赢、共同发展。 今年6月，习近平主席在同韩国总统李在明通电话时强调，中韩要坚守建交初衷，坚持睦邻友好方向，坚持互利共赢目标，推动中韩战略伙伴关系不断向前发展。中俄战略合作伙伴关系迈上新台阶，为两国人民带来更多福祉，为两国关系注入更多安全保障。地区和国际局势混乱。 联合国前秘书长、韩国前外长潘基文在接受记者采访时愉快回忆起与习近平主席的多次会面以及见证双边关系发展的难忘时刻。他认为韩中是互为友好邻邦，在维护地区稳定发展、促进地区一体化方面负有共同责任。 习近平主席此访发出了深化双边关系的积极信号。潘基文表示：“希望这次访问成为两国关系新起点，推动韩中友谊转化为更多务实合作成果，进一步深化韩中关系。”为地区和平与繁荣致敬。” 韩国全球战略合作研究院院长黄在浩表示，习近平主席对韩国进行国事访问将再次展现中国友好、真诚、互利、包容的周边外交理念。我们希望通过这次访问增进两国战略互信，加强双边合作，夯实民意基础，开启双边关系和东亚区域合作发展新局面。 “我们对两国经贸关系的前景仍然充满信心。” 在韩国仁川的新光客运站，起重机在晨光中起落，火车鸣笛。贴有中国船公司标志的集装箱将在自动起重机的控制下有序卸货，很快将运往目的地。乘坐远洋轮船环游世界。 “目前，与中国的集装箱贸易量占仁川新港总贸易量的60%以上，而这些起重机全部是中国制造的！”仁川城王新港集装箱码头主任南相基表示：“我们非常欢迎PR的回访，期待此次访问进一步推动两国在港口物流、高端制造业等领域的合作。” 建交33年来，中韩经贸合作取得显著成果。 2024年，中韩双边贸易额预计将达到3280.8亿美元，增长5.6%。中国连续21年成为韩国第一大贸易伙伴，韩国是中国第二大贸易伙伴。中韩生产供应链深度融合，形成发展格局“你中有我，我中有你”。 这是2025年10月16日在江苏省盐城市拍摄的中韩（盐城）产业园（无人机照片）。图片：李波 新华社记者 世界500强企业韩国CJ集团全球副总裁、中国区总裁应大双正在密切关注习近平主席访韩的消息。希望两国领导人进一步引领两国经贸合作，为工商界和企业带来信心。 “作为一家深耕中国市场多年的韩国企业，我们相信两国高层交往带来的效益将坚定支持企业本土化发展，助力与中国合作伙伴实现合作共赢。”尹道轩表示：“我们对两国经贸关系的前景仍然充满信心。” 自从2015年中韩自贸协定生效，两国贸易自由化便利化和投资水平持续提升，经贸合作从传统制造业拓展到高端制造业、跨境电商、数字经济等新兴领域。 韩中联合会会长、龙仁大学教授朴升灿表示，当前保护主义抬头​​、全球经济增长放缓，韩国经济发展面临挑战。朴升灿表示，“希望习近平主席此访能够持续推动两国经贸合作。”韩中两国在清洁能源、生物技术、人工智能等领域各有优势，两国可以探索更多互补领域，推进面向未来的合作。 清洁机器人入侵南方韩国人的家。院子里，送货机器人穿梭于首尔的餐厅、酒店之间，巡检机器人亮相韩国展会……近年来，“中国智造”在韩国市场大行其道，体现了中韩产业交流合作新格局，成为双边经贸新亮点。 2025年10月13日，一位韩国消费者在首尔的家中使用清洁机器人。新华社记者 姚奇岭 供图。 “这给韩国相关产业带来了提升产业成熟度的动力。”韩国中国经济金融研究院院长关秉水表示，两国在数字经济、人工智能等新兴领域合作潜力巨大。两国深化合作将增强两国企业在行业的竞争力全球市场。 “中国近年来加快发展新产能，为韩国和全球经济创造了新机遇。”中日韩合作办公室主任李熙燮表示，相信习近平主席此访将推动韩中经贸关系进一步发展，为亚太地区合作发展注入信心和活力。 “让我们让人与人之间的联系更加深入。” 今年7月，韩国爱宝乐园里挤满了人，为大熊猫“瑞宝”和“慧宝”庆祝两周岁生日。孩子们手捧熊猫玩偶，游客排起长队，一睹中韩友好使团的可爱风采。首尔居民金慧媛 (Kim Hye-won, dijo)：“看到他们健康成长，就像看到我们两国友谊新芽发芽一样。” 2025年7月7日，大熊猫妈妈艾宝（中）、瑞宝和惠宝在韩国京畿道龙仁市爱宝乐园举行的生日庆祝活动中享用美味佳肴。新华社发（孙怡然供图） “我们要深化人文交流，加深相互了解，夯实民意基础”，“让中韩友谊在两国人民心中扎根”，“改善和加强两国人民的感情”。今年6月，中韩领导人通电话，讨论深化人文交流。加强两国交往，增进人民友谊。 自去年11月中国对韩国实施单边免签政策以来，韩国人赴华自由行热度持续上升，“周五下班去中国”已成为韩国时尚生活方式ea。上海陆家嘴，从浦东的现代化摩天大楼，到古都西安的兵马俑，再到哈尔滨的冰雪大世界、山城重庆的夜景，越来越多的韩国民众正在亲身体验中国发展的活力和两国友谊的温暖。 许多韩国游客静静地站在上海原韩国临时政府大楼前。在这里您将见证中朝两国人民在抗战时期相互支持的历史友谊。 “我们衷心感谢对韩国共和国临时政府旧址大广场的保护和恢复”。南朝鲜，亚洲东北部和中亚国家办公室审查员，南朝鲜外务部部长：“El pueblo coreano sentirá profundamente la amistad de China”。 “El Campo de las humanidades 包括市长 c汉语桥俱乐部中心主任李正恩表示：“我们希望习近平主席来访，与南韩人民和中国之间的友好和信任，希望在不同领域开展合作。” entre los dos países y promover el desarrollo sano y estable de las relaciones moleculares"，dijo。 “人文交流是我们两国最深厚的联系。”西江大学人文关怀代表李瑞元表示：“Las culturas coreana y china están integradas, y los amigos de los dos país”这种文化共鸣产生的精神联系将成为促进双边关系稳定和长期发展的持久力量。 2024年11月30日，韩国游客（右）在上海豫园商场与游戏角色德莱赛合影。新华社发（谢提供辛) 犹如深秋的深热。韩中文化友好协会会长曲欢表示，习近平主席此访将使更多人感受到韩中关系的温暖和希望，增强对两国关系不断改善的信心。 曲欢表示，建交33年来，韩中两国播下了无数友谊的种子，并茁壮成长、蓬勃发展、硕果累累。 策划：李忠发、冯俊阳、韩默 记者：张康、路锐、姚其灵、范星星、陈毅、杨章、孙宜兰 协调员：耿学鹏、刘品然、阚靖文、林浩 新华社国际部出品